1
00:00:14,880 –> 00:00:16,360
my name is Maria Cristina

2
00:00:16,360 –> 00:00:20,220
I had a reconstructive rhinoplasty with Doctor Escobar

3
00:00:24,360 –> 00:00:25,160
eight years ago

4
00:00:25,160 –> 00:00:28,640
I had septoplasty to rhinoplasty and rhinoplasty

5
00:00:28,640 –> 00:00:31,660
and my nose was left with many breathing problems

6
00:00:32,880 –> 00:00:35,460
so the doctor who operated on me

7
00:00:35,880 –> 00:00:38,620
he repeated the surgery on me two more times

8
00:00:40,120 –> 00:00:40,640
however

9
00:00:40,640 –> 00:00:44,240
the situation became increasingly critical for me

10
00:00:44,240 –> 00:00:46,860
greatly affecting my quality of life

11
00:00:51,280 –> 00:00:55,220
the truth is that after so many negative diagnoses

12
00:00:55,360 –> 00:00:57,940
meeting a doctor like Doctor Escobar

13
00:00:57,960 –> 00:00:59,880
who showed me so much confidence

14
00:00:59,880 –> 00:01:01,600
in doing everything possible

15
00:01:01,600 –> 00:01:03,420
to solve my situation

16
00:01:03,960 –> 00:01:07,220
which was more about quality of life than aesthetics

17
00:01:11,800 –> 00:01:13,200
and after the surgery

18
00:01:13,200 –> 00:01:15,940
I have felt a completely positive change

19
00:01:16,240 –> 00:01:18,340
now I can feel that I am breathing

20
00:01:18,720 –> 00:01:21,160
they had already conducted another comprehensive

21
00:01:21,160 –> 00:01:23,280
follow up exam and it clearly

22
00:01:23,280 –> 00:01:26,120
showed the significant improvement I have experienced

23
00:01:26,120 –> 00:01:30,600
in my breathing it truly meant a profound life change

24
00:01:30,600 –> 00:01:33,520
a renewed sense of confidence in my entire face

25
00:01:33,520 –> 00:01:36,720
because honestly the nose is indeed a very

26
00:01:36,720 –> 00:01:38,880
very important and central feature

27
00:01:38,880 –> 00:01:41,220
to the overall appearance of the face

28
00:01:46,000 –> 00:01:48,160
he gave me confidence by the way he speaks

29
00:01:49,680 –> 00:01:52,820
how direct he is about things and his professionalism

30
00:01:53,680 –> 00:01:55,580
that inspires confidence in you

31
00:01:55,720 –> 00:01:57,440
the change is 180 degrees

32
00:01:57,440 –> 00:02:01,360
we are happy breathing she has improved a lot

33
00:02:01,360 –> 00:02:02,420
her physical

34
00:02:02,520 –> 00:02:04,400
appearance is now very similar to what it was

35
00:02:04,400 –> 00:02:06,360
originally before the first surgeries

36
00:02:06,360 –> 00:02:09,300
and her quality of life as well as mine has improved

37
00:02:09,440 –> 00:02:10,740
and that makes us happy

38
00:02:15,160 –> 00:02:18,240
he is always diligently making absolutely sure

39
00:02:18,240 –> 00:02:20,400
that the important work being done

40
00:02:20,400 –> 00:02:23,160
will ultimately end with the complete success

41
00:02:23,160 –> 00:02:24,580
we truly expect

42
00:02:25,800 –> 00:02:27,740
I feel very calm and happy

1
00:00:14,669 –> 00:00:16,597
اسمي ماريا كريستينا

2
00:00:16,597 –> 00:00:20,948
وقد اجريت لي عملية تجميل انف ترنيمية مع الدكتور

3
00:00:21,049 –> 00:00:22,510
اسكوبار

4
00:00:26,406 –> 00:00:31,231
قبل ثمان سنوات اجريت لي عملية تصحيح الحاجز الانفي

5
00:00:31,231 –> 00:00:35,050
وتربنو بلاستيك وجراحة تجميل الانف

6
00:00:35,050 –> 00:00:39,874
وبقيت انفي تعاني من العديد من المشاكل التنفسية

7
00:00:40,657 –> 00:00:43,851
ثم الطبيب الذي اجرى لي العملية

8
00:00:44,477 –> 00:00:47,662
اعاد لي الجراحة مرتين اضافيتين

9
00:00:48,937 –> 00:00:52,840
ومع ذلك اصبحت الحالة تزداد سوءا في كل مرة

10
00:00:52,840 –> 00:00:56,022
حيث اثرت كثيرا على جودة حياتي

11
00:01:00,486 –> 00:01:01,485
في الحقيقة

12
00:01:01,686 –> 00:01:04,751
بعد كل تلك التشخيصات السلبية

13
00:01:04,751 –> 00:01:09,060
وجدت امامي طبيبا مثل الدكتور اسكوبار

14
00:01:09,060 –> 00:01:11,615
الذي اظهر لي الكثير من الثقة

15
00:01:11,615 –> 00:01:15,336
في بذل كل ما بوسعه لحل مشكلتي

16
00:01:15,840 –> 00:01:21,471
كانت المشكلة تتعلق بجودة الحياة اكثر من كونها جمالية

17
00:01:25,906 –> 00:01:30,256
وبعد الجراحة شعرت بتغير ايجابي تماما

18
00:01:30,256 –> 00:01:32,390
الان اشعر انني اتنفس

19
00:01:32,946 –> 00:01:36,010
لقد اجريت لي فحص متابعة اخر

20
00:01:36,010 –> 00:01:41,146
واظهر بالفعل التغير الذي حدث لدي في الجانب التنفسي

21
00:01:41,146 –> 00:01:42,813
كان ذلك يعني

22
00:01:43,768 –> 00:01:48,120
تغيرا في حياتي وشعورا بالامان تجاه وجهي

23
00:01:48,120 –> 00:01:52,731
لان الحقيقة ان الانف مهم جدا في ملامح الوجه

24
00:01:57,193 –> 00:02:01,570
شعرت بالثقة عندما رايت طريقة حديثه وكيفية تعبيره

25
00:02:01,570 –> 00:02:04,566
وكونه مباشرا في الامور واحترافيته

26
00:02:05,253 –> 00:02:07,146
هذا يبعث الثقة في النفس

27
00:02:07,233 –> 00:02:10,970
التغيير كان جذريا بنسبة مئة وثمانين درجة

28
00:02:10,970 –> 00:02:13,266
نحن سعداء والتنفس اصبح افضل

29
00:02:13,920 –> 00:02:16,354
لقد تغيرت كثيرا نحو الافضل

30
00:02:16,354 –> 00:02:19,261
واصبح مظهرها الجسدي الان قريبا جدا

31
00:02:19,338 –> 00:02:23,340
مما كان عليه في البداية قبل العمليات الجراحية ال1

32
00:02:23,340 –> 00:02:27,021
كما تحسنت جودة حياتها وحياتي ايضا

33
00:02:27,138 –> 00:02:28,930
وهذا ما يجعلنا سعداء

34
00:02:33,095 –> 00:02:35,501
هو دائما يتابع عن كثب

35
00:02:35,501 –> 00:02:40,705
ليتاكد ان العمل الذي تم سيحقق النجاح المتوقع

36
00:02:41,175 –> 00:02:44,512
انا اشعر براحة ورضا كبيرين